tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

when
hotan
hotan
CONJ
Moreover
de
de
CONJ
ye fast,
nēsteuēte
nēsteuō
V-PAS-2P
not,
PRT-N
be
ginesthe
ginomai
V-PNM-2P
as
hōsper
hōsper
ADV
the
hoi
ho
T-NPM
hypocrites,
hypokritai
hypokritēs
N-NPM
of a sad countenance:
skythrōpoi
skythrōpos
A-NPM
they disfigure
aphanizousin
aphanizō
V-PAI-3P
for
gar
gar
CONJ
 
ta
ho
T-APN
faces,
prosōpa
prosōpon
N-APN
their
autōn
autos
P-GPM
that
hopōs
hopōs
ADV
they may appear
phanōsin
phainō
V-2APS-3P
 
tois
ho
T-DPM
unto men
anthrōpois
anthrōpos
N-DPM
to fast.
nēsteuontes
nēsteuō
V-PAP-NPM
Verily
amēn
amēn
HEB
I say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
 
hoti
hoti
CONJ
They have
apechousin
apechō
V-PAI-3P
 
ton
ho
T-ASM
reward.
misthon
misthos
N-ASM
their
autōn
autos
P-GPM