tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

That
hopōs
hopōs
ADV
not
mē
mē
PRT-N
thou appear
phanēs
phainō
V-2APS-2S
 
tois
ho
T-DPM
unto men
anthrōpois
anthrōpos
N-DPM
to fast,
nēsteuōn
nēsteuō
V-PAP-NSM
but
alla
alla
CONJ
 
tō
ho
T-DSM
Father
patri
patēr
N-DSM
unto thy
sou
sou
P-2GS
which
tō
ho
T-DSM
is in
en
en
PREP
 
tō
ho
T-DSN
secret:
kryptō
kryptos
A-DSN
and
kai
kai
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
Father,
patēr
patēr
N-NSM
thy
sou
sou
P-2GS
which
ho
ho
T-NSM
seeth
blepōn
blepō
V-PAP-NSM
in
en
en
PREP
 
tō
ho
T-DSN
secret,
kryptō
kryptos
A-DSN
shall reward
apodōsei
apodidōmi
V-FAI-3S
thee
soi
soi
P-2DS
 
en
en
PREP
 
tō
ho
T-DSN
openly.
phanerō
phaneros
A-DSN