tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

when
hotan
hotan
CONJ
Therefore
oun
oun
CONJ
thou doest
poiēs
poieō
V-PAS-2S
[thine]
 
 
 
alms,
eleēmosynēn
eleēmosynē
N-ASF
not
PRT-N
do | sound a trumpet
salpisēs
salpizō
V-AAS-2S
before
emprosthen
emprosthen
PREP
thee,
sou
sou
P-2GS
as
hōsper
hōsper
ADV
the
hoi
ho
T-NPM
hypocrites
hypokritai
hypokritēs
N-NPM
do
poiousin
poieō
V-PAI-3P
in
en
en
PREP
the
tais
ho
T-DPF
synagogues
synagōgais
synagōgē
N-DPF
and
kai
kai
CONJ
in
en
en
PREP
the
tais
ho
T-DPF
streets,
rhymais
rhymē
N-DPF
that
hopōs
hopōs
ADV
they may have glory
doxasthōsin
doxazō
V-APS-3P
of
hypo
hypo
PREP
 
tōn
ho
T-GPM
men.
anthrōpōn
anthrōpos
N-GPM
Verily
amēn
amēn
HEB
I say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
They have
apechousin
apechō
V-PAI-3P
 
ton
ho
T-ASM
reward.
misthon
misthos
N-ASM
their
autōn
autos
P-GPM