tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
shall worship
proskynēsousin
proskyneō
V-FAI-3P
him,
autō
autos
P-DSN
all
pantes
pas
A-NPM
 
hoi
ho
T-NPM
that dwell
katoikountes
katoikeō
V-PAP-NPM
upon
epi
epi
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
earth
gēs
N-GSF
whose
hōn
hos
R-GPM
not
hou
ou
PRT-N
are | written
gegraptai
graphō
V-RPI-3S
 
ta
ho
T-NPN
names
onomata
onoma
N-NPN
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
book
biblō
biblos
N-DSF
 
tēs
ho
T-GSF
of life
zōēs
zōē
N-GSF
of the
tou
ho
T-GSN
Lamb
arniou
arnion
N-GSN
slain
esphagmenou
sphazō
V-RPP-GSN
from
apo
apo
PREP
the foundation
katabolēs
katabolē
N-GSF
of the world.
kosmou
kosmos
N-GSM