tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
was filled
egemisthē
gemizō
V-API-3S
the
ho
ho
T-NSM
temple
naos
naos
N-NSM
with smoke
kapnou
kapnos
N-GSM
from
ek
ek
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
glory
doxēs
doxa
N-GSF
 
tou
ho
T-GSM
of God,
theou
theos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
from
ek
ek
PREP
 
tēs
ho
T-GSF
power;
dynameōs
dynamis
N-GSF
his
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
no man
oudeis
oudeis
A-NSM
was able
ēdynato
dynamai
V-INI-3S-ATT
to enter
eiselthein
eiserchomai
V-2AAN
into
eis
eis
PREP
the
ton
ho
T-ASM
temple,
naon
naos
N-ASM
till
achri
achri
PREP
were fulfilled.
telesthōsin
teleō
V-APS-3P
the
hai
ho
T-NPF
seven
hepta
hepta
A-NUI
plagues
plēgai
plēgē
N-NPF
of the
tōn
ho
T-GPM
seven
hepta
hepta
A-NUI
angels
angelōn
angelos
N-GPM