tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
was taken,
epiasthē
piazō
V-API-3S
the
to
ho
T-NSN
beast
thērion
thērion
N-NSN
and
kai
kai
CONJ
with
meta
meta
PREP
him
toutou
toutou
D-GSN
the
ho
ho
T-NSM
false prophet
pseudoprophētēs
pseudoprophētēs
N-NSM
 
ho
ho
T-NSM
that wrought
poiēsas
poieō
V-AAP-NSM
 
ta
ho
T-APN
miracles
sēmeia
sēmeion
N-APN
before
enōpion
enōpion
ADV
him,
autou
autos
P-GSN
with
en
en
PREP
which
hois
hos
R-DPN
he deceived
eplanēsen
planaō
V-AAI-3S
them that
tous
ho
T-APM
had received
labontas
lambanō
V-2AAP-APM
the
to
ho
T-ASN
mark
charagma
charagma
N-ASN
of the
tou
ho
T-GSN
beast,
thēriou
thērion
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
them that
tous
ho
T-APM
worshipped
proskynountas
proskyneō
V-PAP-APM
 
ho
T-DSF
image.
eikoni
eikōn
N-DSF
his
autou
autos
P-GSN
alive
zōntes
zaō
V-PAP-NPM
were cast
eblēthēsan
ballō
V-API-3P
 
hoi
ho
T-NPM
These both
dyo
dyo
A-NUI
into
eis
eis
PREP
a
tēn
ho
T-ASF
lake
limnēn
limnē
N-ASF
 
tou
ho
T-GSN
of fire
pyros
pyr
N-GSN
 
tēn
ho
T-ASF
burning
kaiomenēn
kaiō
V-PPP-ASF
with
en
en
PREP
 
ho
T-DSN
brimstone.
theiō
theion
N-DSN