tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

After
meta
meta
PREP
this
tauta
tauta
D-APN
I beheld,
eidon
horaō
V-2AAI-1S
and,
kai
kai
CONJ
lo,
idou
idou
V-2AAM-2S
multitude,
ochlos
ochlos
N-NSM
a great
polys
polys
A-NSM
which
hon
hos
R-ASM
number,
arithmēsai
arithmeō
V-AAN
 
auton
autos
P-ASM
no man
oudeis
oudeis
A-NSM
could
ēdynato
dynamai
V-INI-3S-ATT
of
ek
ek
PREP
all
pantos
pas
A-GSN
nations,
ethnous
ethnos
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
kindreds,
phylōn
phylē
N-GPF
and
kai
kai
CONJ
people,
laōn
laos
N-GPM
and
kai
kai
CONJ
tongues,
glōssōn
glōssa
N-GPF
stood
hestōtes
histēmi
V-RAP-NPM
before
enōpion
enōpion
ADV
the
tou
ho
T-GSM
throne,
thronou
thronos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
before
enōpion
enōpion
ADV
the
tou
ho
T-GSN
Lamb,
arniou
arnion
N-GSN
clothed
peribeblēmenoi
periballō
V-RPP-NPM
robes,
stolas
stolē
N-APF
with white
leukas
leukos
A-APF
and
kai
kai
CONJ
palms
phoinikes
phoinix/phoinix
N-NPM
in
en
en
PREP
 
tais
ho
T-DPF
hands;
chersin
cheir
N-DPF
their
autōn
autos
P-GPM