tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

if
ei
ei
COND
But
de
de
CONJ
the
to
ho
T-NSN
Spirit
pneuma
pneuma
N-NSN
of him
tou
ho
T-GSM
that raised up
egeirantos
egeirō
V-AAP-GSM
Jesus
iēsoun
iēsous
N-ASM
from
ek
ek
PREP
the dead
nekrōn
nekros
A-GPM
dwell
oikei
oikeō
V-PAI-3S
in
en
en
PREP
you,
hymin
hymin
P-2DP
 
ho
ho
T-NSM
he that raised up
egeiras
egeirō
V-AAP-NSM
 
ton
ho
T-ASM
Christ
christon
christos
N-ASM
from
ek
ek
PREP
the dead
nekrōn
nekros
A-GPM
shall | quicken
zōopoiēsei
zōopoieō
V-FAI-3S
also
kai
kai
CONJ
 
ta
ho
T-APN
mortal
thnēta
thnētos
A-APN
bodies
sōmata
sōma
N-APN
your
hymōn
hymōn
P-2GP
by
dia
dia
PREP
 
to
ho
T-ASN
that dwelleth
enoikoun
enoikeō
V-PAP-ASN
his
autou
autos
P-GSM
Spirit
pneuma
pneuma
N-ASN
in
en
en
PREP
you.
hymin
hymin
P-2DP