KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֣יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
unto
אֶֽל
'el
'ēl
H R
God,
הָ / אֱלֹהִ֡ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
[Is it]
 
 
 
not
הֲ / לֹא֩
hălō'
lō'
H Ti / Tn
I
אֲנִ֨י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[that]
 
 
 
commanded
אָמַ֜רְתִּי
'āmartî
'āmar
H Vqp1cs
to be numbered?
לִ / מְנ֣וֹת
limnôṯ
mānâ
H R / Vqc
the people
בָּ / עָ֗ם
bāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
even I
וַ / אֲנִי
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
it is
ה֤וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
have sinned
חָטָ֨אתִי֙
ḥāṭā'ṯî
ḥāṭā'
H Vqp1cs
and | indeed;
וְ / הָרֵ֣עַ
vᵊhārēaʿ
rāʿaʿ
H C / Vha
done evil
הֲרֵע֔וֹתִי
hărēʿôṯî
rāʿaʿ
H Vhp1cs
but [as for] these
וְ / אֵ֥לֶּה
vᵊ'ēllê
'ēllê
H C / Pdxcp
sheep,
הַ / צֹּ֖אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
what
מֶ֣ה
H Ti
have they done?
עָשׂ֑וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
O LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
my God,
אֱלֹהַ֗ / י
'ĕlōhay
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cs
let | be
תְּהִ֨י
tᵊhî
hāyâ
H Vqj3fs
I pray thee,
נָ֤א
nā'
nā'
H Te
thine hand,
יָֽדְ / ךָ֙
yāḏḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
on me,
בִּ֚ / י
 
H R / Sp1cs
and on | house;
וּ / בְ / בֵ֣ית
ûḇḇêṯ
bayiṯ
H C / R / Ncmsc
my father's
אָבִ֔ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
but | on thy people,
וּֽ / בְ / עַמְּ / ךָ֖
ûḇʿammᵊḵā
ʿam
H C / R / Ncmsc / Sp2ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
that they should be plagued.
לְ / מַגֵּפָֽה
lᵊmagēp̄â
magēp̄â
H R / Ncfsa
 
ס
s