KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 28:11-12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | gave
וַ / יִּתֵּ֣ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֣יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
to Solomon
לִ / שְׁלֹמֹ֣ה
lišlōmô
šᵊlōmô
H R / Np
his son
בְנ֡ / וֹ
ḇᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the pattern
תַּבְנִ֣ית
taḇnîṯ
taḇnîṯ
H Ncfsc
of the porch,
הָ / אוּלָם֩
hā'ûlām
'ûlām
H Td / Ncmsa
and
וְֽ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
of the houses thereof,
בָּ֨תָּ֜י / ו
bātāyv
bayiṯ
H Ncmpc / Sp3ms
and of the treasuries thereof,
וְ / גַנְזַכָּ֧י / ו
vᵊḡanzakāyv
ganzaḵ
H C / Ncmpc / Sp3ms
and of the upper chambers thereof,
וַ / עֲלִיֹּתָ֛י / ו
vaʿălîyōṯāyv
ʿălîyâ
H C / Ncfpc / Sp3ms
and of | parlours thereof,
וַ / חֲדָרָ֥י / ו
vaḥăḏārāyv
ḥeḏer
H C / Ncmpc / Sp3ms
the inner
הַ / פְּנִימִ֖ים
hapnîmîm
pᵊnîmî
H Td / Aampa
and of the place
וּ / בֵ֥ית
ûḇêṯ
bayiṯ
H C / Ncmsc
of the mercy seat,
הַ / כַּפֹּֽרֶת
hakapōreṯ
kapōreṯ
H Td / Ncfsa
And the pattern
וְ / תַבְנִ֗ית
vᵊṯaḇnîṯ
taḇnîṯ
H C / Ncfsc
of all
כֹּל֩
kōl
kōl
H Ncmsa
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had
הָיָ֤ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
by the spirit,
בָ / ר֨וּחַ֙
ḇārûaḥ
rûaḥ
H Rd / Ncbsa
of
עִמּ֔ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
the courts
לְ / חַצְר֧וֹת
lᵊḥaṣrôṯ
ḥāṣēr
H R / Ncbpc
of the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and of all
וּ / לְ / כָל
ûlḵāl
kōl
H C / R / Ncmsc
the chambers
הַ / לְּשָׁכ֖וֹת
hallᵊšāḵôṯ
liškâ
H Td / Ncfpa
round about,
סָבִ֑יב
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa
of the treasuries
לְ / אֹֽצְרוֹת֙
lᵊ'ōṣrôṯ
'ôṣār
H R / Ncmpc
of the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of God,
הָ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
and of the treasuries
וּ / לְ / אֹצְר֖וֹת
ûl'ōṣrôṯ
'ôṣār
H C / R / Ncmpc
of the dedicated things:
הַ / קֳּדָשִֽׁים
haqqŏḏāšîm
qōḏeš
H Td / Ncmpa