KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּֽי
H C
strangers
גֵרִ֨ים
ḡērîm
gār
H Ncmpa
we
אֲנַ֧חְנוּ
'ănaḥnû
'ănaḥnû
H Pp1cp
[are]
 
 
 
before thee,
לְ / פָנֶ֛י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
and sojourners,
וְ / תוֹשָׁבִ֖ים
vᵊṯôšāḇîm
tôšāḇ
H C / Ncmpa
as | all
כְּ / כָל
kᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
[were]
 
 
 
our fathers:
אֲבֹתֵ֑י / נוּ
'ăḇōṯênû
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cp
as a shadow,
כַּ / צֵּ֧ל
kaṣṣēl
ṣēl
H Rd / Ncmsa
our days
יָמֵ֛י / נוּ
yāmênû
yôm
H Ncmpc / Sp1cp
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the earth
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
[are]
 
 
 
and | none
וְ / אֵ֥ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
[there is]
 
 
 
abiding.
מִקְוֶֽה
miqvê
miqvê
H Ncmsa