KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when he reigned,
כְ / מָלְכ֗ / וֹ
ḵᵊmālḵô
mālaḵ
H R / Vqc / Sp3ms
[that]
 
 
 
he smote
הִכָּה֙
hikâ
nāḵâ
H Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Jeroboam;
יָרָבְעָ֔ם
yārāḇʿām
yārāḇʿām
H Np
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
he left
הִשְׁאִ֧יר
hiš'îr
šā'ar
H Vhp3ms
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that breathed,
נְשָׁמָ֛ה
nᵊšāmâ
nᵊšāmâ
H Ncfsa
to Jeroboam
לְ / יָרָבְעָ֖ם
lᵊyārāḇʿām
yārāḇʿām
H R / Np
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
he had destroyed him,
הִשְׁמִד֑ / וֹ
hišmiḏô
šāmaḏ
H Vhp3ms / Sp3ms
according unto the saying
כִּ / דְבַ֣ר
kiḏḇar
dāḇār
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he spake
דִּבֶּ֔ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
by
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
his servant
עַבְדּ֖ / וֹ
ʿaḇdô
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp3ms
Ahijah
אֲחִיָּ֥ה
'ăḥîyâ
'ăḥîyâ
H Np
the Shilonite:
הַ / שִּׁילֹנִֽי
haššîlōnî
šîlōnî
H Td / Ngmsa