KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And as he lay
וַ / יִּשְׁכַּב֙
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
and slept
וַ / יִּישַׁ֔ן
vayyîšan
yāšan
H C / Vqw3ms
under
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
juniper tree,
רֹ֣תֶם
rōṯem
rōṯem
H Ncmsa
a
אֶחָ֑ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
behold,
וְ / הִנֵּֽה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
then
זֶ֤ה
H Pdxms
an angel
מַלְאָךְ֙
mal'āḵ
mal'āḵ
H Ncmsa
touched
נֹגֵ֣עַ
nōḡēaʿ
nāḡaʿ
H Vqrmsa
him,
בּ֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and said
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto him,
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
Arise
ק֥וּם
qûm
qûm
H Vqv2ms
[and]
 
 
 
eat.
אֱכֽוֹל
'ĕḵôl
'āḵal
H Vqv2ms