KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַֽ / יְהִי֙
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
at the return
לִ / תְשׁוּבַ֣ת
liṯšûḇaṯ
tᵊšûḇâ
H R / Ncfsc
of the year,
הַ / שָּׁנָ֔ה
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa
that | numbered
וַ / יִּפְקֹ֥ד
vayyip̄qōḏ
pāqaḏ
H C / Vqw3ms
Benhadad
בֶּן
ben
ben-hăḏaḏ
H Np
הֲדַ֖ד
hăḏaḏ
ben-hăḏaḏ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Syrians,
אֲרָ֑ם
'ărām
'ărām
H Np
and went up
וַ / יַּ֣עַל
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vqw3ms
to Aphek,
אֲפֵ֔קָ / ה
'ăp̄ēqâ
'ăp̄ēq
H Np / Sd
to fight
לַ / מִּלְחָמָ֖ה
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
against
עִם
ʿim
ʿim
H R
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np