KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Nevertheless
רַ֣ק
raq
raq
H Ta
thou
אַתָּ֔ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
shalt | build
תִבְנֶ֖ה
ṯiḇnê
bānâ
H Vqi2ms
the house;
הַ / בָּ֑יִת
habāyiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
but
כִּ֤י
H C
אִם
'im
'im
H C
thy son
בִּנְ / ךָ֙
binḵā
bēn
H Ncmsc / Sp2ms
that shall come forth out
הַ / יֹּצֵ֣א
hayyōṣē'
yāṣā'
H Td / Vqrmsa
of thy loins,
מֵ / חֲלָצֶ֔י / ךָ
mēḥălāṣêḵā
ḥālāṣ
H R / Ncbdc / Sp2ms
he
הֽוּא
hû'
hû'
H Pp3ms
shall build
יִבְנֶ֥ה
yiḇnê
bānâ
H Vqi3ms
the house
הַ / בַּ֖יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
unto my name.
לִ / שְׁמִֽ / י
lišmî
šēm
H R / Ncmsc / Sp1cs