KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
while
עַ֣ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
talked
דִּבֶּ֤ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
Saul
שָׁאוּל֙
šā'ûl
šā'ûl
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the priest,
הַ / כֹּהֵ֔ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
that the noise
וְ / הֶ / הָמ֗וֹן
vᵊhehāmôn
hāmôn
H C / Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
in the host
בְּ / מַחֲנֵ֣ה
bᵊmaḥănê
maḥănê
H R / Ncbsc
of the Philistines
פְלִשְׁתִּ֔ים
p̄ᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
went
וַ / יֵּ֥לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
on
הָל֖וֹךְ
hālôḵ
hālaḵ
H Vqa
and increased:
וָ / רָ֑ב
vārāḇ
raḇ
H C / Aamsa
 
פ
 
and | said
וַ / יֹּ֧אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֛וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the priest,
הַ / כֹּהֵ֖ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
Withdraw
אֱסֹ֥ף
'ĕsōp̄
'āsap̄
H Vqv2ms
thine hand.
יָדֶֽ / ךָ
yāḏeḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms