KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass,
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[that]
 
 
 
every one
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that is left
הַ / נּוֹתָר֙
hannôṯār
yāṯar
H Td / VNrmsa
in thine house
בְּ / בֵ֣יתְ / ךָ֔
bᵊḇêṯḵā
bayiṯ
H R / Ncmsc / Sp2ms
shall come
יָבוֹא֙
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
[and]
 
 
 
crouch
לְ / הִשְׁתַּחֲוֺ֣ת
lᵊhištaḥăôṯ
šāḥâ
H R / Vtc
to him
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
for a piece
לַ / אֲג֥וֹרַת
la'ăḡôraṯ
'ăḡôrâ
H R / Ncfsc
of silver
כֶּ֖סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
and a morsel
וְ / כִכַּר
vᵊḵikar
kikār
H C / Ncbsc
of bread,
לָ֑חֶם
lāḥem
leḥem
H Ncbsa
and shall say,
וְ / אָמַ֗ר
vᵊ'āmar
'āmar
H C / Vqq3ms
Put me,
סְפָחֵ֥ / נִי
sᵊp̄āḥēnî
sāp̄aḥ
H Vqv2ms / Sp1cs
I pray thee,
נָ֛א
nā'
nā'
H Te
into
אֶל
'el
'ēl
H R
one
אַחַ֥ת
'aḥaṯ
'eḥāḏ
H Acfsa
of the priests' offices,
הַ / כְּהֻנּ֖וֹת
hakhunnôṯ
kᵊhunnâ
H Td / Ncfpa
that I may eat
לֶ / אֱכֹ֥ל
le'ĕḵōl
'āḵal
H R / Vqc
a piece
פַּת
paṯ
paṯ
H Ncfsc
of bread.
לָֽחֶם
lāḥem
leḥem
H Ncbsa
 
ס
s