KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For in very deed,
וְ / אוּלָ֗ם
vᵊ'ûlām
'ûlām
H C / D
[as]
 
 
 
liveth,
חַי
ḥay
ḥay
H Aamsa
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath kept me back
מְנָעַ֔ / נִי
mᵊnāʿanî
mānaʿ
H Vqp3ms / Sp1cs
from hurting
מֵ / הָרַ֖ע
mēhāraʿ
rāʿaʿ
H R / Vhc
thee,
אֹתָ֑ / ךְ
'ōṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
 
כִּ֣י
H C
except
לוּלֵ֣י
lûlê
lûlē'
H C
thou hadst hasted
מִהַ֗רְתְּ
mihartᵊ
māhar
H Vpp2fs
and come
וַ / תָּבֹאת֙
vatāḇō'ṯ
bô'
H C / Vqw2fs
to meet me,
לִ / קְרָאתִ֔ / י
liqrā'ṯî
qārā'
H R / Vqc / Sp1cs
surely
כִּ֣י
H C
not
אִם
'im
'im
H C
there had | been left
נוֹתַ֧ר
nôṯar
yāṯar
H VNp3ms
unto Nabal
לְ / נָבָ֛ל
lᵊnāḇāl
nāḇāl
H R / Np
by
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
light
א֥וֹר
'ôr
'ôr
H Ncbsc
the morning
הַ / בֹּ֖קֶר
habōqer
bōqer
H Td / Ncmsa
any that pisseth
מַשְׁתִּ֥ין
maštîn
šāṯan
H Vhrmsa
against the wall.
בְּ / קִֽיר
bᵊqîr
qîr
H R / Ncmsa