KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they came up
וַ / יַּעֲל֤וּ
vayyaʿălû
ʿālâ
H C / Vqw3mp
into Judah,
בִֽ / יהוּדָה֙
ḇîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H R / Np
and brake into it,
וַ / יִּבְקָע֔וּ / הָ
vayyiḇqāʿûhā
bāqaʿ
H C / Vqw3mp / Sp3fs
and carried away
וַ / יִּשְׁבּ֗וּ
vayyišbû
šāḇâ
H C / Vqw3mp
 
אֵ֤ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the substance
הָ / רְכוּשׁ֙
hārḵûš
rᵊḵûš
H Td / Ncmsa
that was found
הַ / נִּמְצָ֣א
hannimṣā'
māṣā'
H Td / VNrmsa
in | house,
לְ / בֵית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and | also,
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
his sons
בָּנָ֖י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
and his wives;
וְ / נָשָׁ֑י / ו
vᵊnāšāyv
'iššâ
H C / Ncfpc / Sp3ms
so that | never
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there was | left
נִשְׁאַר
niš'ar
šā'ar
H VNp3ms
him,
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
a son
בֵּ֔ן
bēn
bēn
H Ncmsa
save
כִּ֥י
H C
אִם
'im
'im
H C
Jehoahaz,
יְהוֹאָחָ֖ז
yᵊhô'āḥāz
yᵊhô'āḥāz
H Np
the youngest
קְטֹ֥ן
qᵊṭōn
qāṭān
H Aamsc
of his sons.
בָּנָֽי / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms