KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when they had finished
וּֽ / כְ / כַלּוֹתָ֡ / ם
ûḵḵallôṯām
kālâ
H C / R / Vpc / Sp3mp
[it],
 
 
 
they brought
הֵבִ֣יאוּ
hēḇî'û
bô'
H Vhp3cp
before
לִ / פְנֵי֩
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and Jehoiada,
וִֽ / יהוֹיָדָ֜ע
vîhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H C / Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the rest
שְׁאָ֣ר
šᵊ'ār
šᵊ'ār
H Ncmsc
of the money
הַ / כֶּ֗סֶף
hakesep̄
kesep̄
H Td / Ncmsa
whereof were made
וַ / יַּעֲשֵׂ֨ / הוּ
vayyaʿăśêû
ʿāśâ
H C / Vqw3ms / Sp3ms
vessels
כֵלִ֤ים
ḵēlîm
kᵊlî
H Ncmpa
for the house
לְ / בֵית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
[even]
 
 
 
vessels
כְּלֵ֣י
kᵊlê
kᵊlî
H Ncmpc
to minister,
שָׁרֵ֔ת
šārēṯ
šārēṯ
H Ncmsa
and to offer
וְ / הַעֲל֣וֹת
vᵊhaʿălôṯ
ʿālâ
H C / Vhc
[withal],
 
 
 
and spoons,
וְ / כַפּ֔וֹת
vᵊḵapôṯ
kap̄
H C / Ncfpa
and vessels
וּ / כְלֵ֥י
ûḵlê
kᵊlî
H C / Ncmpc
of gold
זָהָ֖ב
zāhāḇ
zāhāḇ
H Ncmsa
and silver.
וָ / כָ֑סֶף
vāḵāsep̄
kesep̄
H C / Ncmsa
And
וַ֠ / יִּֽהְיוּ
vayyihyû
hāyâ
H C / Vqw3mp
they offered
מַעֲלִ֨ים
maʿălîm
ʿālâ
H Vhrmpa
burnt offerings
עֹל֤וֹת
ʿōlôṯ
ʿōlâ
H Ncfpa
in the house
בְּ / בֵית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
continually
תָּמִ֔יד
tāmîḏ
tāmîḏ
H Ncmsa
all
כֹּ֖ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the days
יְמֵ֥י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of Jehoiada.
יְהוֹיָדָֽע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
 
פ