KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thus | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
remembered
זָכַ֞ר
zāḵar
zāḵar
H Vqp3ms
Joash
יוֹאָ֣שׁ
yô'āš
yô'āš
H Np
the king
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
the kindness
הַ / חֶ֨סֶד֙
haḥeseḏ
ḥeseḏ
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had done
עָשָׂ֜ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
Jehoiada
יְהוֹיָדָ֤ע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
his father
אָבִי / ו֙
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
to him,
עִמּ֔ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
but slew
וַֽ / יַּהֲרֹ֖ג
vayyahărōḡ
hāraḡ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his son.
בְּנ֑ / וֹ
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
And when he died,
וּ / כְ / מוֹת֣ / וֹ
ûḵmôṯô
mûṯ
H C / R / Vqc / Sp3ms
he said,
אָמַ֔ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
look upon
יֵ֥רֶא
yēre'
rā'â
H Vqj3ms
[it],
 
 
 
The LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and require
וְ / יִדְרֹֽשׁ
vᵊyiḏrōš
dāraš
H C / Vqi3ms
[it].
 
 
 
 
פ