KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when they were departed
וּ / בְ / לֶכְתָּ֣ / ם
ûḇleḵtām
yālaḵ
H C / R / Vqc / Sp3mp
from him,
מִמֶּ֗ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
(for
כִּֽי
H C
they left
עָזְב֣וּ
ʿāzḇû
ʿāzaḇ
H Vqp3cp
him
אֹת / וֹ֮
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
in | diseases,)
בְּ / מַחֲלוּיִ֣ם
bᵊmaḥălûyim
maḥăluyîm
H R / Ncmpa
great
רַבִּים֒
rabîm
raḇ
H Aampa
conspired
הִתְקַשְּׁר֨וּ
hiṯqaššᵊrû
qāšar
H Vtp3cp
against him
עָלָ֜י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
his own servants
עֲבָדָ֗י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
for the blood
בִּ / דְמֵי֙
biḏmê
dām
H R / Ncmpc
of the sons
בְּנֵי֙
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Jehoiada
יְהוֹיָדָ֣ע
yᵊhôyāḏāʿ
yᵊhôyāḏāʿ
H Np
the priest,
הַ / כֹּהֵ֔ן
hakōhēn
kōhēn
H Td / Ncmsa
and slew him
וַ / יַּֽהַרְגֻ֥ / הוּ
vayyaharḡuhû
hāraḡ
H C / Vqw3mp / Sp3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his bed,
מִטָּת֖ / וֹ
miṭṭāṯô
miṭṭâ
H Ncfsc / Sp3ms
and he died:
וַ / יָּמֹ֑ת
vayyāmōṯ
mûṯ
H C / Vqw3ms
and they buried him
וַֽ / יִּקְבְּרֻ֨ / הוּ֙
vayyiqbᵊruhû
qāḇar
H C / Vqw3mp / Sp3ms
in the city
בְּ / עִ֣יר
bᵊʿîr
ʿîr
H R / Ncfsc
of David,
דָּוִ֔יד
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they buried him
קְבָרֻ֖ / הוּ
qᵊḇāruhû
qāḇar
H Vqp3cp / Sp3ms
in the sepulchres
בְּ / קִבְר֥וֹת
bᵊqiḇrôṯ
qeḇer
H R / Ncmpc
of the kings.
הַ / מְּלָכִֽים
hammᵊlāḵîm
meleḵ
H Td / Ncmpa
 
ס
s