KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But | a man
וְ / אִ֣ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsc
of God
הָ / אֱלֹהִ֗ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
there came
בָּ֤א
bā'
bô'
H Vqp3ms
to him,
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
O king,
הַ / מֶּ֕לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
let | go
יָבֹ֥א
yāḇō'
bô'
H Vqj3ms
with thee;
עִמְּ / ךָ֖
ʿimmᵊḵā
ʿim
H R / Sp2ms
the army
צְבָ֣א
ṣᵊḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
for
כִּ֣י
H C
not
אֵ֤ין
'ên
'în
H Tn
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
[is]
 
 
 
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
[to wit, with]
 
 
 
all
כֹּ֖ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the children
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Ephraim.
אֶפְרָֽיִם
'ep̄rāyim
'ep̄rayim
H Np