KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he went forth
וַ / יֵּצֵא֙
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
and warred
וַ / יִּלָּ֣חֶם
vayyillāḥem
lāḥam
H C / VNw3ms
against the Philistines,
בַּ / פְּלִשְׁתִּ֔ים
baplištîm
pᵊlištî
H Rd / Ngmpa
and brake down
וַ / יִּפְרֹ֞ץ
vayyip̄rōṣ
pāraṣ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the wall
ח֣וֹמַת
ḥômaṯ
ḥômâ
H Ncfsc
of Gath,
גַּ֗ת
gaṯ
gaṯ
H Np
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the wall
חוֹמַ֣ת
ḥômaṯ
ḥômâ
H Ncfsc
of Jabneh,
יַבְנֵ֔ה
yaḇnê
yaḇnê
H Np
and
וְ / אֵ֖ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the wall
חוֹמַ֣ת
ḥômaṯ
ḥômâ
H Ncfsc
of Ashdod,
אַשְׁדּ֑וֹד
'ašdôḏ
'ašdôḏ
H Np
and built
וַ / יִּבְנֶ֣ה
vayyiḇnê
bānâ
H C / Vqw3ms
cities
עָרִ֔ים
ʿārîm
ʿîr
H Ncfpa
about Ashdod,
בְּ / אַשְׁדּ֖וֹד
bᵊ'ašdôḏ
'ašdôḏ
H R / Np
and among the Philistines.
וּ / בַ / פְּלִשְׁתִּֽים
ûḇaplištîm
pᵊlištî
H C / Rd / Ngmpa