KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now
עַתָּה֙
ʿatâ
ʿatâ
H D
[it is]
 
 
 
in
עִם
ʿim
ʿim
H R
mine heart
לְבָבִ֔ / י
lᵊḇāḇî
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp1cs
to make
לִ / כְר֣וֹת
liḵrôṯ
kāraṯ
H R / Vqc
a covenant
בְּרִ֔ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
with the LORD
לַ / יהוָ֖ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
that | may turn away
וְ / יָשֹׁ֥ב
vᵊyāšōḇ
šûḇ
H C / Vqj3ms
from us.
מִמֶּ֖ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
fierce
חֲר֥וֹן
ḥărôn
ḥārôn
H Ncmsc
his | wrath
אַפּֽ / וֹ
'apô
'ap̄
H Ncmsc / Sp3ms