KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now they began
וַ֠ / יָּחֵלּוּ
vayyāḥēllû
ḥālal
H C / Vhw3mp
on the first
בְּ / אֶחָ֞ד
bᵊ'eḥāḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsa
[day]
 
 
 
of | month
לַ / חֹ֣דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the first
הָ / רִאשׁוֹן֮
hāri'šôn
ri'šôn
H Td / Aomsa
to sanctify,
לְ / קַדֵּשׁ֒
lᵊqadēš
qāḏaš
H R / Vpc
and on the | day
וּ / בְ / י֧וֹם
ûḇyôm
yôm
H C / R / Ncmsc
eighth
שְׁמוֹנָ֣ה
šᵊmônâ
šᵊmōnê
H Acmsa
of the month
לַ / חֹ֗דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
came they
בָּ֚אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
to the porch
לְ / אוּלָ֣ם
lᵊ'ûlām
'ûlām
H R / Ncmsc
of the LORD:
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
so they sanctified
וַ / יְקַדְּשׁ֥וּ
vayqadšû
qāḏaš
H C / Vpw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
in | days;
לְ / יָמִ֣ים
lᵊyāmîm
yôm
H R / Ncmpa
eight
שְׁמוֹנָ֑ה
šᵊmônâ
šᵊmōnê
H Acmsa
and in the | day
וּ / בְ / י֨וֹם
ûḇyôm
yôm
H C / R / Ncmsc
sixteenth
שִׁשָּׁ֥ה
šiššâ
šēš
H Acmsa
עָשָׂ֛ר
ʿāśār
ʿeśer
H Acmsa
of | month
לַ / חֹ֥דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the first
הָ / רִאשׁ֖וֹן
hāri'šôn
ri'šôn
H Td / Aomsa
they made an end.
כִּלּֽוּ
killû
kālâ
H Vpp3cp
 
ס
s