KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then they cried
וַ / יִּקְרְא֨וּ
vayyiqrᵊ'û
qārā'
H C / Vqw3mp
with a | voice
בְ / קוֹל
ḇᵊqôl
qôl
H R / Ncmsa
loud
גָּד֜וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
in the Jews' speech
יְהוּדִ֗ית
yᵊhûḏîṯ
yᵊhûḏîṯ
H Ngfsa
unto
עַל
ʿal
ʿal
H R
the people
עַ֤ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the wall,
הַֽ / חוֹמָ֔ה
haḥômâ
ḥômâ
H Td / Ncfsa
to affright them,
לְ / יָֽרְאָ֖ / ם
lᵊyār'ām
yārē'
H R / Vpc / Sp3mp
and to trouble them;
וּֽ / לְ / בַהֲלָ֑ / ם
ûlḇahălām
bāhal
H C / R / Vpc / Sp3mp
that
לְמַ֖עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
they might take
יִלְכְּד֥וּ
yilkᵊḏû
lāḵaḏ
H Vqi3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the city.
הָ / עִֽיר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa