KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he commanded them,
וַ / יְצַוֵּ֣ / ם
vayṣaûēm
ṣāvâ
H C / Vpw3ms / Sp3mp
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
This
זֶ֥ה
H Pdxms
[is]
 
 
 
the thing
הַ / דָּבָ֖ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
ye shall do;
תַּעֲשׂ֑וּ / ן
taʿăśûn
ʿāśâ
H Vqi2mp / Sn
A third part
הַ / שְּׁלִשִׁ֤ית
haššᵊlišîṯ
šᵊlîšî
H Td / Ncfsa
of you
מִ / כֶּם֙
mikem
min
H R / Sp2mp
that enter in
בָּאֵ֣י
bā'ê
bô'
H Vqrmpc
on the sabbath
הַ / שַּׁבָּ֔ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
shall even be keepers
וְ / שֹׁ֣מְרֵ֔י
vᵊšōmrê
šāmar
H C / Vqrmpc
of the watch
מִשְׁמֶ֖רֶת
mišmereṯ
mišmereṯ
H Ncfsc
of | house;
בֵּ֥ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּֽלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa