KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֞י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
they
הֵ֣ם
hēm
hēm
H Pp3mp
as | were burying
קֹבְרִ֣ים
qōḇrîm
qāḇar
H Vqrmpa
a man,
אִ֗ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
that, behold,
וְ / הִנֵּה֙
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
they spied
רָא֣וּ
rā'û
rā'â
H Vqp3cp
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
a band
הַ / גְּד֔וּד
hagḏûḏ
gᵊḏûḏ
H Td / Ncmsa
[of men];
 
 
 
and they cast
וַ / יַּשְׁלִ֥יכוּ
vayyašlîḵû
šālaḵ
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the man
הָ / אִ֖ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
into the sepulchre
בְּ / קֶ֣בֶר
bᵊqeḇer
qeḇer
H R / Ncmsc
of Elisha:
אֱלִישָׁ֑ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
and when | was let down,
וַ / יֵּ֜לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
and touched
וַ / יִּגַּ֤ע
vayyigaʿ
nāḡaʿ
H C / Vqw3ms
the man
הָ / אִישׁ֙
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
the bones
בְּ / עַצְמ֣וֹת
bᵊʿaṣmôṯ
ʿeṣem
H R / Ncfpc
of Elisha,
אֱלִישָׁ֔ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
he revived,
וַ / יְחִ֖י
vayḥî
ḥāyâ
H C / Vqw3ms
and stood up
וַ / יָּ֥קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his feet.
רַגְלָֽי / ו
raḡlāyv
reḡel
H Ncfdc / Sp3ms
 
פ