KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | did secretly
וַ / יְחַפְּא֣וּ
vayḥap'û
ḥāp̄ā'
H C / Vpw3mp
the children
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
[those]
 
 
 
things
דְּבָרִים֙
dᵊḇārîm
dāḇār
H Ncmpa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
right
כֵ֔ן
ḵēn
kēn
H Aamsa
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
their God,
אֱלֹהֵי / הֶ֑ם
'ĕlōhêhem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3mp
and they built
וַ / יִּבְנ֨וּ
vayyiḇnû
bānâ
H C / Vqw3mp
them
לָ / הֶ֤ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
high places
בָּמוֹת֙
bāmôṯ
bāmâ
H Ncfpa
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
their cities,
עָ֣רֵי / הֶ֔ם
ʿārêhem
ʿîr
H Ncfpc / Sp3mp
from the tower
מִ / מִּגְדַּ֥ל
mimmiḡdal
miḡdāl
H R / Ncbsc
of the watchmen
נוֹצְרִ֖ים
nôṣrîm
nāṣar
H Vqrmpa
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the | city.
עִ֥יר
ʿîr
ʿîr
H Ncfsc
fenced
מִבְצָֽר
miḇṣār
miḇṣār
H Ncmsa