KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַֽ / יְהִ֞י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
in | year
בַּ / שָּׁנָ֤ה
baššānâ
šānâ
H Rd / Ncfsa
the fourth
הָֽ / רְבִיעִית֙
hārḇîʿîṯ
rᵊḇîʿî
H Td / Aofsa
of king
לַ / מֶּ֣לֶךְ
lammeleḵ
meleḵ
H Rd / Ncmsa
Hezekiah,
חִזְקִיָּ֔הוּ
ḥizqîyâû
ḥizqîyâ
H Np
which
הִ֚יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[was]
 
 
 
the | year
הַ / שָּׁנָ֣ה
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa
seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֔ית
haššᵊḇîʿîṯ
šᵊḇîʿî
H Td / Aofsa
of Hoshea
לְ / הוֹשֵׁ֥עַ
lᵊhôšēaʿ
hôšēaʿ
H R / Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Elah
אֵלָ֖ה
'ēlâ
'ēlâ
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
[that]
 
 
 
came up
עָלָ֞ה
ʿālâ
ʿālâ
H Vqp3ms
Shalmaneser
שַׁלְמַנְאֶ֧סֶר
šalman'eser
šalman'eser
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Assyria
אַשּׁ֛וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Samaria,
שֹׁמְר֖וֹן
šōmrôn
šōmrôn
H Np
and besieged
וַ / יָּ֥צַר
vayyāṣar
ṣûr
H C / Vqw3ms
it.
עָלֶֽי / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs