KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he carried away
וְ / הִגְלָ֣ה
vᵊhiḡlâ
gālâ
H C / Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
Jerusalem,
יְ֠רוּשָׁלִַם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
and
וְֽ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the princes,
הַ / שָּׂרִ֞ים
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֵ֣ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the mighty men
גִּבּוֹרֵ֣י
gibôrê
gibôr
H Aampc
of valour,
הַ / חַ֗יִל
haḥayil
ḥayil
H Td / Ncmsa
[even]
 
 
 
ten
עֲשֶׂ֤רֶת
ʿăśereṯ
ʿeśer
H Acmsc
thousand
אֲלָפִים֙
'ălāp̄îm
'elep̄
H Acbpa
captives,
גּוֹלֶ֔ה
gôlê
gôlâ
H Vqrmsa
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the craftsmen
הֶ / חָרָ֖שׁ
heḥārāš
ḥārāš
H Td / Ncmsa
and smiths:
וְ / הַ / מַּסְגֵּ֑ר
vᵊhammasgēr
masgēr
H C / Td / Ncmsa
none
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
remained,
נִשְׁאַ֔ר
niš'ar
šā'ar
H VNp3ms
save
זוּלַ֖ת
zûlaṯ
zûlâ
H R
the poorest sort
דַּלַּ֥ת
dallaṯ
dallâ
H Ncfsc
of the people
עַם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the land.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa