KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he carried away
וַ / יֶּ֥גֶל
vayyeḡel
gālâ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jehoiachin
יְהוֹיָכִ֖ין
yᵊhôyāḵîn
yᵊhôyāḵîn
H Np
to Babylon,
בָּבֶ֑לָ / ה
bāḇelâ
bāḇel
H Np / Sd
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
mother,
אֵ֣ם
'ēm
'ēm
H Ncfsc
the king's
הַ֠ / מֶּלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
wives,
נְשֵׁ֨י
nᵊšê
'iššâ
H Ncfpc
the king's
הַ / מֶּ֜לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his officers,
סָרִיסָ֗י / ו
sārîsāyv
sārîs
H Ncmpc / Sp3ms
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the mighty
אֵילֵ֣י
'êlê
'ayil
H Ncmpc
of the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
[those]
 
 
 
carried he
הוֹלִ֛יךְ
hôlîḵ
yālaḵ
H Vhp3ms
into captivity
גּוֹלָ֥ה
gôlâ
gôlâ
H Ncfsa
from Jerusalem
מִ / ירוּשָׁלִַ֖ם
mîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
to Babylon.
בָּבֶֽלָ / ה
bāḇelâ
bāḇel
H Np / Sd