KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they rose up early
וַ / יַּשְׁכִּ֣ימוּ
vayyaškîmû
šāḵam
H C / Vhw3mp
in the morning,
בַ / בֹּ֔קֶר
ḇabōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
and the sun
וְ / הַ / שֶּׁ֖מֶשׁ
vᵊhaššemeš
šemeš
H C / Td / Ncbsa
shone
זָרְחָ֣ה
zārḥâ
zāraḥ
H Vqp3fs
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the water,
הַ / מָּ֑יִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
and | saw
וַ / יִּרְא֨וּ
vayyir'û
rā'â
H C / Vqw3mp
the Moabites
מוֹאָ֥ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
on the other side
מִ / נֶּ֛גֶד
minneḡeḏ
neḡeḏ
H R / R
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the water
הַ / מַּ֖יִם
hammayim
mayim
H Td / Ncmpa
[as]
 
 
 
red
אֲדֻמִּ֥ים
'ăḏummîm
'āḏōm
H Aampa
as blood:
כַּ / דָּֽם
kadām
dām
H Rd / Ncmsa