KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Let us make
נַֽעֲשֶׂה
naʿăśê
ʿāśâ
H Vqh1cp
I pray thee,
נָּ֤א
nā'
nā'
H Tj
a | chamber,
עֲלִיַּת
ʿălîyaṯ
ʿălîyâ
H Ncfsc
on the wall;
קִיר֙
qîr
qîr
H Ncmsa
little
קְטַנָּ֔ה
qᵊṭannâ
qāṭān
H Aafsa
and let us set
וְ / נָשִׂ֨ים
vᵊnāśîm
śûm
H C / Vqi1cp
for him
ל֥ / וֹ
 
H R / Sp3ms
there
שָׁ֛ם
šām
šām
H D
a bed,
מִטָּ֥ה
miṭṭâ
miṭṭâ
H Ncfsa
and a table,
וְ / שֻׁלְחָ֖ן
vᵊšulḥān
šulḥān
H C / Ncmsa
and a stool,
וְ / כִסֵּ֣א
vᵊḵissē'
kissē'
H C / Ncmsa
and a candlestick:
וּ / מְנוֹרָ֑ה
ûmnôrâ
mᵊnôrâ
H C / Ncfsa
and it shall be,
וְ / הָיָ֛ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqp3ms
when he cometh
בְּ / בֹא֥ / וֹ
bᵊḇō'ô
bô'
H R / Vqc / Sp3ms
to us,
אֵלֵ֖י / נוּ
'ēlênû
'ēl
H R / Sp1cp
that he shall turn in
יָס֥וּר
yāsûr
sûr
H Vqi3ms
thither.
שָֽׁמָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd