KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So they poured out
וַ / יִּֽצְק֥וּ
vayyiṣqû
yāṣaq
H C / Vqw3mp
for the men
לַ / אֲנָשִׁ֖ים
la'ănāšîm
'îš
H R / Ncmpa
to eat.
לֶ / אֱכ֑וֹל
le'ĕḵôl
'āḵal
H R / Vqc
And it came to pass,
וַ֠ / יְהִי
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
as they were eating
כְּ / אָכְלָ֨ / ם
kᵊ'āḵlām
'āḵal
H R / Vqc / Sp3mp
of the pottage,
מֵ / הַ / נָּזִ֜יד
mēhannāzîḏ
nāzîḏ
H R / Td / Ncmsa
that they
וְ / הֵ֣מָּה
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
cried out,
צָעָ֗קוּ
ṣāʿāqû
ṣāʿaq
H Vqp3cp
and said,
וַ / יֹּֽאמְרוּ֙
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
[there is]
 
 
 
death
מָ֤וֶת
māveṯ
māveṯ
H Ncmsa
in the pot.
בַּ / סִּיר֙
bassîr
sîr
H Rd / Ncbsa
O [thou] man
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of God,
הָ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
And | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they could
יָכְל֖וּ
yāḵlû
yāḵōl
H Vqp3cp
eat
לֶ / אֱכֹֽל
le'ĕḵōl
'āḵal
H R / Vqc
[thereof].