KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when they had told
וַ / יַּגִּ֤דוּ
vayyagiḏû
nāḡaḏ
H C / Vhw3mp
David,
לְ / דָוִד֙
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
went | down
יָרַ֥ד
yāraḏ
yāraḏ
H Vqp3ms
Uriah
אוּרִיָּ֖ה
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
his house,
בֵּית֑ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֜ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Uriah,
אוּרִיָּ֗ה
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
not
הֲ / ל֤וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
from [thy] journey?
מִ / דֶּ֨רֶךְ֙
midereḵ
dereḵ
H R / Ncbsa
thou
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
Camest
בָ֔א
ḇā'
bô'
H Vqrmsa
why
מַדּ֖וּעַ
madûaʿ
madûaʿ
H Ti
[then]
 
 
 
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
didst thou | go down
יָרַ֥דְתָּ
yāraḏtā
yāraḏ
H Vqp2ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
thine house?
בֵּיתֶֽ / ךָ
bêṯeḵā
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms