KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when | came
וּ / בָ֛א
ûḇā'
bô'
H C / Vqp3ms
king
הַ / מֶּ֥לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
David
דָּוִ֖ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Bahurim,
בַּֽחוּרִ֑ים
baḥûrîm
baḥurîm
H Np
behold,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
thence
מִ / שָּׁם֩
miššām
šām
H R / D
a man
אִ֨ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
came out
יוֹצֵ֜א
yôṣē'
yāṣā'
H Vqrmsa
of the family
מִ / מִּשְׁפַּ֣חַת
mimmišpaḥaṯ
mišpāḥâ
H R / Ncfsc
of the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Saul,
שָׁא֗וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
whose name
וּ / שְׁמ / וֹ֙
ûšmô
šēm
H C / Ncmsc / Sp3ms
[was]
 
 
 
Shimei,
שִׁמְעִ֣י
šimʿî
šimʿî
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Gera:
גֵּרָ֔א
gērā'
gērā'
H Np
he came forth,
יֹצֵ֥א
yōṣē'
yāṣā'
H Vqrmsa
still as he came.
יָצ֖וֹא
yāṣô'
yāṣā'
H Vqa
and cursed
וּ / מְקַלֵּֽל
ûmqallēl
qālal
H C / Vprmsa