KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And there went over
וְ / עָבְרָ֣ה
vᵊʿāḇrâ
ʿāḇar
H C / Vqp3fs
a ferry boat
הָ / עֲבָרָ֗ה
hāʿăḇārâ
ʿăḇārâ
H Td / Ncfsa
to carry over
לַֽ / עֲבִיר֙
laʿăḇîr
ʿāḇar
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
household,
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and to do
וְ / לַ / עֲשׂ֥וֹת
vᵊlaʿăśôṯ
ʿāśâ
H C / R / Vqc
good.
הַ / טּ֖וֹב
haṭṭôḇ
ṭôḇ
H Td / Aamsa
what he thought
בְּ / עֵינָ֑י / ו
bᵊʿênāyv
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3ms
And Shimei
וְ / שִׁמְעִ֣י
vᵊšimʿî
šimʿî
H C / Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Gera
גֵּרָ֗א
gērā'
gērā'
H Np
fell down
נָפַל֙
nāp̄al
nāp̄al
H Vqp3ms
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the king,
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
as he was come over
בְּ / עָבְר֖ / וֹ
bᵊʿāḇrô
ʿāḇar
H R / Vqc / Sp3ms
Jordan;
בַּ / יַּרְדֵּֽן
bayyardēn
yardēn
H Rd / Np