KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thou also hast delivered me
וַֽ / תְּפַלְּטֵ֔ / נִי
vatp̄allᵊṭēnî
pālaṭ
H C / Vpw2ms / Sp1cs
from the strivings
מֵ / רִיבֵ֖י
mērîḇê
rîḇ
H R / Ncbpc
of my people,
עַמִּ֑ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
thou hast kept me
תִּשְׁמְרֵ֨ / נִי֙
tišmᵊrēnî
šāmar
H Vqi2ms / Sp1cs
[to be]
 
 
 
head
לְ / רֹ֣אשׁ
lᵊrō'š
rō'š
H R / Ncmsc
of the heathen:
גּוֹיִ֔ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
a people
עַ֥ם
ʿam
ʿam
H Ncmsa
[which]
 
 
 
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
I knew
יָדַ֖עְתִּי
yāḏaʿtî
yāḏaʿ
H Vqp1cs
shall serve me.
יַעַבְדֻֽ / נִי
yaʿaḇḏunî
ʿāḇaḏ
H Vqi3mp / Sp1cs