KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Pass ye
עִבְר֤וּ
ʿiḇrû
ʿāḇar
H Vqv2mp
unto Calneh,
כַֽלְנֵה֙
ḵalnê
kalnê
H Np
and see;
וּ / רְא֔וּ
ûr'û
rā'â
H C / Vqv2mp
and | go ye
וּ / לְכ֥וּ
ûlḵû
yālaḵ
H C / Vqv2mp
from thence
מִ / שָּׁ֖ם
miššām
šām
H R / D
to Hamath
חֲמַ֣ת
ḥămaṯ
ḥămaṯ rabâ
H Np
the great:
רַבָּ֑ה
rabâ
ḥămaṯ rabâ
H Np
then go down
וּ / רְד֣וּ
ûrḏû
yāraḏ
H C / Vqv2mp
to Gath
גַת
ḡaṯ
gaṯ
H Np
of the Philistines:
פְּלִשְׁתּ֗ים
pᵊlištym
pᵊlištî
H Ngmpa
[be they]
 
 
 
better
הֲ / טוֹבִים֙
hăṭôḇîm
ṭôḇ
H Ti / Aampa
than
מִן
min
min
H R
kingdoms?
הַ / מַּמְלָכ֣וֹת
hammamlāḵôṯ
mamlāḵâ
H Td / Ncfpa
these
הָ / אֵ֔לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
or
אִם
'im
'im
H C
greater
רַ֥ב
raḇ
raḇ
H Aamsa
their border
גְּבוּלָ֖ / ם
gᵊḇûlām
gᵊḇûl
H Ncmsc / Sp3mp
than your border?
מִ / גְּבֻלְ / כֶֽם
migḇulḵem
gᵊḇûl
H R / Ncmsc / Sp2mp