KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 9:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will plant them
וּ / נְטַעְתִּ֖י / ם
ûnṭaʿtîm
nāṭaʿ
H C / Vqq1cs / Sp3mp
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
their land,
אַדְמָתָ֑ / ם
'aḏmāṯām
'ăḏāmâ
H Ncfsc / Sp3mp
and | no
וְ / לֹ֨א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they shall | be pulled up
יִנָּתְשׁ֜וּ
yinnāṯšû
nāṯaš
H VNi3mp
more
ע֗וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
out of
מֵ / עַ֤ל
mēʿal
ʿal
H R / R
their land
אַדְמָתָ / ם֙
'aḏmāṯām
'ăḏāmâ
H Ncfsc / Sp3mp
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have given
נָתַ֣תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
them,
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
saith
אָמַ֖ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God.
אֱלֹהֶֽי / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms