KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he shall stir up
וְ / יָעֵר֩
vᵊyāʿēr
ʿûr
H C / Vhj3ms
his power
כֹּח֨ / וֹ
kōḥô
kōaḥ
H Ncmsc / Sp3ms
and his courage
וּ / לְבָב֜ / וֹ
ûlḇāḇô
lēḇāḇ
H C / Ncmsc / Sp3ms
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of the south
הַ / נֶּגֶב֮
hanneḡeḇ
neḡeḇ
H Td / Ncmsa
with a | army;
בְּ / חַ֣יִל
bᵊḥayil
ḥayil
H R / Ncmsa
great
גָּדוֹל֒
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
and the king
וּ / מֶ֣לֶךְ
ûmeleḵ
meleḵ
H C / Ncmsc
of the south
הַ / נֶּ֗גֶב
hanneḡeḇ
neḡeḇ
H Td / Ncmsa
shall be stirred up
יִתְגָּרֶה֙
yiṯgārê
gārâ
H Vti3ms
to battle
לַ / מִּלְחָמָ֔ה
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
with a | army;
בְּ / חַֽיִל
bᵊḥayil
ḥayil
H R / Ncmsa
great
גָּד֥וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
and mighty
וְ / עָצ֖וּם
vᵊʿāṣûm
ʿāṣûm
H C / Aamsa
 
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
very
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
but | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he shall | stand:
יַעֲמֹ֔ד
yaʿămōḏ
ʿāmaḏ
H Vqi3ms
for
כִּֽי
H C
they shall forecast
יַחְשְׁב֥וּ
yaḥšᵊḇû
ḥāšaḇ
H Vqi3mp
against him.
עָלָ֖י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
devices
מַחֲשָׁבֽוֹת
maḥăšāḇôṯ
maḥăšāḇâ
H Ncfpa