KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall be,
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
כִּֽי
H C
he say
יֹאמַ֣ר
yō'mar
'āmar
H Vqi3ms
unto thee,
אֵלֶ֔י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
I will | go away
אֵצֵ֖א
'ēṣē'
yāṣā'
H Vqi1cs
from thee;
מֵ / עִמָּ֑ / ךְ
mēʿimmāḵ
ʿim
H R / R / Sp2fs
because
כִּ֤י
H C
he loveth thee
אֲהֵֽבְ / ךָ֙
'ăhēḇḵā
'āhaḇ
H Vqp3ms / Sp2ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
thine house,
בֵּיתֶ֔ / ךָ
bêṯeḵā
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms
because
כִּי
H C
is well
ט֥וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Vqp3ms
he
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
with thee;
עִמָּֽ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs