KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
כִּי֩
H C
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
[for]
 
 
 
the firstborn,
הַ / בְּכֹ֨ר
habḵōr
bᵊḵôr
H Td / Ncmsa
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of the hated
הַ / שְּׂנוּאָ֜ה
haśśᵊnû'â
śānē'
H Td / Vqsfsa
he shall acknowledge
יַכִּ֗יר
yakîr
nāḵar
H Vhi3ms
by giving
לָ֤ / תֶת
lāṯeṯ
nāṯan
H R / Vqc
him
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
a | portion
פִּ֣י
H Ncmsc
double
שְׁנַ֔יִם
šᵊnayim
šᵊnayim
H Acmda
of all
בְּ / כֹ֥ל
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath:
יִמָּצֵ֖א
yimmāṣē'
māṣā'
H VNi3ms
he
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
for
כִּי
H C
he
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
[is]
 
 
 
the beginning
רֵאשִׁ֣ית
rē'šîṯ
rē'šîṯ
H Ncfsc
of his strength;
אֹנ֔ / וֹ
'ōnô
'ôn
H Ncmsc / Sp3ms
his.
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
[is]
 
 
 
the right
מִשְׁפַּ֥ט
mišpaṭ
mišpāṭ
H Ncmsc
of the firstborn
הַ / בְּכֹרָֽה
habḵōrâ
bᵊḵôrâ
H Td / Ncbsa
 
ס
s