KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall be,
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[that]
 
 
 
the city
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
[which is]
 
 
 
next
הַ / קְּרֹבָ֖ה
haqqᵊrōḇâ
qārôḇ
H Td / Aafsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the slain man,
הֶ / חָלָ֑ל
heḥālāl
ḥālāl
H Td / Aamsa
even | shall take
וְ / לָֽקְח֡וּ
vᵊlāqḥû
lāqaḥ
H C / Vqq3cp
the elders
זִקְנֵי֩
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of | city
הָ / עִ֨יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
that
הַ / הִ֜וא
hahiv'
hû'
H Td / Pp3fs
an heifer,
עֶגְלַ֣ת
ʿeḡlaṯ
ʿeḡlâ
H Ncfsc
בָּקָ֗ר
bāqār
bāqār
H Ncbsa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
hath | been wrought
עֻבַּד֙
ʿubaḏ
ʿāḇaḏ
H VPp3ms
with,
בָּ֔ / הּ
 
H R / Sp3fs
[and]
 
 
 
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
hath | drawn
מָשְׁכָ֖ה
māšḵâ
māšaḵ
H Vqp3fs
in the yoke;
בְּ / עֹֽל
bᵊʿōl
ʿōl
H R / Ncmsa