KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then men shall say,
וְ / אָ֣מְר֔וּ
vᵊ'āmrû
'āmar
H C / Vqq3cp
Because
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they have forsaken
עָֽזְב֔וּ
ʿāzḇû
ʿāzaḇ
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the covenant
בְּרִ֥ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of their fathers,
אֲבֹתָ֑ / ם
'ăḇōṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
which
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
he made
כָּרַ֣ת
kāraṯ
kāraṯ
H Vqp3ms
with them
עִמָּ֔ / ם
ʿimmām
ʿim
H R / Sp3mp
when he brought | forth
בְּ / הוֹצִיא֥ / וֹ
bᵊhôṣî'ô
yāṣā'
H R / Vhc / Sp3ms
them
אֹתָ֖ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
out of the land
מֵ / אֶ֥רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt:
מִצְרָֽיִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np