KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But as for thee,
וְ / אַתָּ֗ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
here
פֹּה֮
H D
stand thou
עֲמֹ֣ד
ʿămōḏ
ʿāmaḏ
H Vqv2ms
by me,
עִמָּדִ / י֒
ʿimmāḏî
ʿimmāḏ
H R / Sp1cs
and I will speak
וַ / אֲדַבְּרָ֣ה
va'ăḏabrâ
dāḇar
H C / Vph1cs
unto thee
אֵלֶ֗י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
 
אֵ֧ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the commandments,
הַ / מִּצְוָ֛ה
hammiṣvâ
miṣvâ
H Td / Ncfsa
and the statutes,
וְ / הַ / חֻקִּ֥ים
vᵊhaḥuqqîm
ḥōq
H C / Td / Ncmpa
and the judgments,
וְ / הַ / מִּשְׁפָּטִ֖ים
vᵊhammišpāṭîm
mišpāṭ
H C / Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou shalt teach them,
תְּלַמְּדֵ֑ / ם
tᵊlammᵊḏēm
lāmaḏ
H Vpi2ms / Sp3mp
that they may do
וְ / עָשׂ֣וּ
vᵊʿāśû
ʿāśâ
H C / Vqq3cp
[them]
 
 
 
in the land
בָ / אָ֔רֶץ
ḇā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
which
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֛י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
give
נֹתֵ֥ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
them
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
to possess it.
לְ / רִשְׁתָּֽ / הּ
lᵊrištâ
yāraš
H R / Vqc / Sp3fs