KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ecclesiastes 1:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[There is]
 
 
 
no
אֵ֥ין
'ên
'în
H Tn
remembrance
זִכְר֖וֹן
ziḵrôn
zikārôn
H Ncmsc
of former
לָ / רִאשֹׁנִ֑ים
lāri'šōnîm
ri'šôn
H Rd / Aompa
[things];
 
 
 
 
וְ / גַ֨ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
of [things] that are to come
לָ / אַחֲרֹנִ֜ים
lā'aḥărōnîm
'aḥărôn
H Rd / Aampa
שֶׁ / יִּהְי֗וּ
šêyihyû
hāyâ
H Tr / Vqi3mp
neither
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
shall there be
יִהְיֶ֤ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
 
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
[any]
 
 
 
remembrance
זִכָּר֔וֹן
zikārôn
zikārôn
H Ncmsa
with
עִ֥ם
ʿim
ʿim
H R
[those]
 
 
 
that shall come
שֶׁ / יִּהְי֖וּ
šêyihyû
hāyâ
H Tr / Vqi3mp
after.
לָ / אַחֲרֹנָֽה
lā'aḥărōnâ
'aḥărôn
H Rd / Aafsa
 
פ