KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ecclesiastes 1:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

The thing
מַה
mah
H Ti
that hath been,
שֶּֽׁ / הָיָה֙
šehāyâ
hāyâ
H Tr / Vqp3ms
it
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[is that]
 
 
 
which shall be;
שֶׁ / יִּהְיֶ֔ה
šêyihyê
hāyâ
H Tr / Vqi3ms
and that
וּ / מַה
ûmah
H C / Ti
which is done
שֶׁ / נַּֽעֲשָׂ֔ה
šennaʿăśâ
ʿāśâ
H Tr / VNp3ms
[is]
 
 
 
that
ה֖וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
which shall be done:
שֶׁ / יֵּעָשֶׂ֑ה
šêyēʿāśê
ʿāśâ
H Tr / VNi3ms
and | no
וְ / אֵ֥ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
[there is]
 
 
 
 
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
new
חָדָ֖שׁ
ḥāḏāš
ḥāḏāš
H Aamsa
[thing]
 
 
 
under
תַּ֥חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the sun.
הַ / שָּֽׁמֶשׁ
haššāmeš
šemeš
H Td / Ncbsa